1
00:00:15,630 --> 00:00:16,630
Ehi, papà.

2
00:00:25,210 --> 00:00:28,650
Ti vestirai così?
mattina?

3
00:00:29,310 --> 00:00:33,250
O si. In realtà, ho intenzione di andare
mettiti un bikini e vai in piscina. Tu

4
00:00:33,250 --> 00:00:34,310
lo so, visto che è il giorno della piscina.

5
00:00:42,190 --> 00:00:43,590
Verrai con me, vero?

6
00:00:44,860 --> 00:00:49,020
Voglio dire, probabilmente ho delle cose di cui ho bisogno
fare.

7
00:00:49,660 --> 00:00:53,400
Voglio dire, è proprio questo il punto
il motivo per cui sono venuto qui è stato per trascorrere del tempo

8
00:00:53,400 --> 00:00:54,400
con te.

9
00:00:54,860 --> 00:00:55,860
Sai?

10
00:00:57,800 --> 00:01:01,140
Dai, vieni in piscina con me.
E' proprio là fuori. È così

11
00:01:01,140 --> 00:01:06,180
bella giornata. Avrai ancora tempo per
qualunque cosa sia su cui devi lavorare, ma

12
00:01:06,180 --> 00:01:07,180
dovrebbe venire con me.

13
00:01:09,980 --> 00:01:14,200
Dai, dovresti unirti a me e...
in questo modo possiamo recuperare il ritardo. posso...

14
00:01:14,620 --> 00:01:19,500
farti sapere cosa sta succedendo nel mio
la vita e la scuola stanno andando, penso di sì

15
00:01:19,500 --> 00:01:21,380
sii davvero bravo, dovresti venire e iscriverti
io

16
00:01:21,380 --> 00:01:27,540
va bene

17
00:01:27,540 --> 00:01:33,780
bello, sì, sono così emozionato, grazie mille
molto, vado a vestirmi, okay

18
00:03:16,140 --> 00:03:17,980
Dovrebbe andare bene.

19
00:03:18,240 --> 00:03:21,220
Spruzzerai anche la parte anteriore?

20
00:03:26,650 --> 00:03:27,850
Grazie.

21
00:03:40,070 --> 00:03:41,070
quindi,

22
00:03:42,050 --> 00:03:48,630
So che è passato un po' di tempo da quando abbiamo,
tipo, sono uscito.

23
00:03:49,350 --> 00:03:53,310
Sei uscito con qualcuno o qualcosa?
succede qualcosa di nuovo?

24
00:03:54,920 --> 00:04:01,440
No, voglio dire, no, mi sto solo trattenendo
occupato e non ancora pronto dopo tua madre

25
00:04:01,440 --> 00:04:02,440
e mi sono diviso.

26
00:04:02,920 --> 00:04:06,780
Quindi, semplicemente rilassandoci. Sì, ho capito.
Probabilmente è difficile.

27
00:04:07,020 --> 00:04:11,880
Voglio dire, ero così felice quando siete arrivati
sposato perché mio padre non c'è davvero

28
00:04:11,880 --> 00:04:14,540
la mia vita, ma sono felice che almeno lo siamo
ancora amici.

29
00:04:14,960 --> 00:04:16,200
Riusciamo ancora a vederci.

30
00:04:17,480 --> 00:04:23,340
Sì, no, sono decisamente felice che sia così
ancora in grado di uscire ed essere ancora

31
00:04:23,340 --> 00:04:27,650
amichevole. Sì. Io e tua madre. Si'.
Era brava, ma... sì.

32
00:04:28,510 --> 00:04:33,830
Cosa ti piace di più di quanto sia carina?
È? È davvero carina

33
00:04:33,830 --> 00:04:34,830
occhi.

34
00:04:36,970 --> 00:04:43,250
Sì, no, voglio dire, lei era... Lei
aveva sicuramente degli occhi bellissimi e

35
00:04:43,250 --> 00:04:45,850
una risata davvero contagiosa.

36
00:04:46,290 --> 00:04:47,290
Sì.

37
00:04:47,550 --> 00:04:50,230
Sì, voi ragazzi eravate piuttosto giovani quando
vi siete conosciuti, eh?

38
00:04:51,310 --> 00:04:52,910
Voglio dire, non...

39
00:04:53,469 --> 00:04:54,449
Terribilmente giovane.

40
00:04:54,450 --> 00:04:57,990
Sì. Ma è stato qualche anno fa.

41
00:05:48,200 --> 00:05:49,840
E tu? Cosa c'è di nuovo?

42
00:05:51,460 --> 00:05:53,260
Per lo più sono stato impegnato con la scuola.

43
00:05:54,380 --> 00:06:01,200
Sì, cattivo e sto solo cercando di tenere il passo
con il mio nuovo appartamento, my

44
00:06:01,200 --> 00:06:02,200
gatto.

45
00:06:03,240 --> 00:06:08,260
Sì, non vedevo davvero l'ora e
felice che tu fossi in città.

46
00:06:10,040 --> 00:06:14,380
Sì, è semplicemente bello prendersi una pausa e
per uscire in qualche modo.

47
00:06:18,030 --> 00:06:20,530
Sì, e in realtà non vedo nessuno
neanche adesso.

48
00:06:26,650 --> 00:06:27,170
Ma

49
00:06:27,170 --> 00:06:37,030
Ho

50
00:06:37,030 --> 00:06:42,890
mi sono allenato di più, quindi è così
stato buono. Ho notato che, ehm, è come...

51
00:06:42,890 --> 00:06:44,390
anche tu ti sei allenato di più.

52
00:06:46,530 --> 00:06:47,550
Ho perso un po' di peso.

53
00:06:48,960 --> 00:06:55,940
Immagino che probabilmente diresti semplicemente "prendere".
cose in palestra. Ma sì, no,

54
00:06:56,040 --> 00:06:56,499
va bene.

55
00:06:56,500 --> 00:06:57,500
No,

56
00:06:59,060 --> 00:07:01,880
allo stesso modo. Sembra che lo faresti anche tu. Esso
è stato molto carino

57
00:07:16,360 --> 00:07:21,560
Quindi hai detto che non uscite con qualcuno da a
mentre, quindi, è passato un po' di tempo

58
00:07:21,560 --> 00:07:22,560
da quando fai sesso?

59
00:07:25,360 --> 00:07:26,360
Ehm,

60
00:07:26,640 --> 00:07:27,640
eh,

61
00:07:28,120 --> 00:07:34,120
sai, penso che probabilmente sono giusto
farò un pisolino.

62
00:07:34,560 --> 00:07:35,560
Oh, va bene.

63
00:08:54,350 --> 00:08:58,730
In realtà fuori fa un po' troppo caldo
qui per... In realtà,

64
00:09:00,570 --> 00:09:04,790
dovresti venire qui semplicemente perché noi
ho appena portato questo fantastico baldacchino quassù.

65
00:09:05,150 --> 00:09:06,750
Quindi sì, siediti.

66
00:09:08,630 --> 00:09:09,630
quindi,

67
00:09:10,990 --> 00:09:14,970
sai, ho 20 anni adesso.

68
00:09:15,610 --> 00:09:18,350
Sono un adulto, non un ragazzino.

69
00:09:19,610 --> 00:09:22,990
E so che hai dei bisogni come uomo.

70
00:09:24,590 --> 00:09:27,030
e lo faccio anch'io, come donna.

71
00:09:28,430 --> 00:09:34,430
E, sai, non credo proprio
c'è qualcosa che non va in noi

72
00:09:34,430 --> 00:09:38,690
fare cose, sai?

73
00:09:41,950 --> 00:09:48,070
Decisamente non appropriato.

74
00:12:36,780 --> 00:12:37,780
Grazie.

75
00:24:44,810 --> 00:24:45,810
Non avremmo dovuto farlo.

76
00:24:49,190 --> 00:24:51,890
Ehi, papà, mi dispiace.

77
00:24:52,130 --> 00:24:55,290
Non puoi chiamarmi papà dopo che l'abbiamo appena fatto
quello.

78
00:24:56,010 --> 00:24:59,310
Mi dispiace, Ryan. Guarda, lasciami pulire questo
pronto per te.

79
00:25:03,090 --> 00:25:07,150
Posso ancora chiamarti papà? Sembra e basta
strano chiamarti Ryan.

80
00:25:10,230 --> 00:25:12,530
Senti, mi dispiace davvero per tutto.

81
00:25:12,750 --> 00:25:13,750
Solo...

82
00:25:14,990 --> 00:25:18,670
Devi capire che lo sono stato
lo desidero da molto tempo, e sono un

83
00:25:18,670 --> 00:25:19,670
adulto adesso.

84
00:25:19,710 --> 00:25:24,170
Dovevo solo provare. Spero di no
rimpiango questo.

